5.1.09

Hur var det nu?

Jag tycker det är hiskligt kul när folk hör fel och missuppfattar låttexter. Jag brukar skratta högt och håna den personen som jag hör sjunga fel och ibland tänker jag för mig själv, gud vilken idiot. Jag minns en sommar för några år sedan när jag och min kära kusin lyssnade på radion. Ur högtalarna spelades J-Kwon, Everybody in the club getting tipsy, och vi var båda överens om att det var en riktigt bra låt. När det är dags för refrängen och vi båda ska till att sjunga kommer jag plötsligt av mig då min kusin sjunger "Everybody in the club get tits".

Fast när jag tänker efter så är jag inte ett dugg jävla bättre. Jag hör alltid fel på låttexter. Nedan följer en lista på de texter jag missuppfattat genom åren.

Lusse Lelle (Lucia-sång)
Jag: ”Lusse Lelle, Lusse Lelle, älvan äter före jul”
Rätt: ”Lusse Lelle, Lusse Lelle, elva nätter före jul”

Bryan Adams – Summer of '69
Jag: "I got my first real sex dream, thought I was five at the time"
Rätt: "I got my first real sixstring, bought it at the Five and Dime"

Gyllene Tider – Sommartider
Jag: ”Ge mig din unge, ge mig din man”
Rätt: ”Ge mig din hunger, ge mig din hand"

Guns 'N Roses – Paradise city
Jag: ”Take me down to the paralyze city where the glass is clean and the girls have titties”
Rätt: ”Take me down to the paradise city where the grass is green and the girls are pretty”

Lena Philipsson – Dansa i neon
Jag: ”Vi ska dansa in i ån”
Rätt: ”Vi ska dansa i neon”

Europe – The final countdown
Jag: ”It's a fire downtown”
Rätt: ”It's the final countdown”

Så hur var det nu? Jo, man ska inte kasta sten i glashus.

8 kommentarer:

Anonym sa...

haha.. Vad sägs om Vengaboys - Wow we're going to eat pizza (Wow we're going to Ibiza)

Detta är ju kul!

Anonym sa...

bra att du har insett detta carris, du sjunger ju alltid fel!!

Anonym sa...

shit jag trodde också att hon sjöng "vi ska dansa in i ån" haha

Carris sa...

jag visste väl att jag inte var ensam

Anonym sa...

haha kul men paradise city var väl lite väl extremt?

Anonym sa...

Jag blir lite frustrerad över detta med Bryan Adams låten har alltid trott att det var I got my first real sex dream!!! *besviken*

Anonym sa...

har ett svagt minne av att det finns en hel lista på en massa låtar folk missförstår, kul kul!!

Anonym sa...

Jag undrade hur lang tid det skulle ta innan jag fann min vag in i din blogg. Men tjena, finns det ingen annan dar ute somhorde "Everybody in the club getting tits" ?

sparris alskaren